Von iCloud Mail zu Ayamail umziehen

Eine iCloud-Adresse (icloud.com, me.com oder mac.com) gehört zu Ihrem Apple Account, über den auch iPhone-Backups und App-Store-Käufe laufen. Den Apple Account können Sie behalten und trotzdem mit der E-Mail umziehen. Ayamail kopiert das iCloud-Postfach per IMAP mit einem eigenen Passwort, das Apple genau dafür erzeugt.

Geschrieben von Ayamail-Redaktion · Aktualisiert am 30. Oktober 2026

Kurz gesagt

Kurz gesagt: Erstellen Sie auf account.apple.com ein app-spezifisches Passwort, öffnen Sie in Ayamail Mail-Einstellungen › Mail importieren, wählen Sie iCloud Mail, geben Sie Adresse und Passwort ein und starten Sie den Umzug. Schalten Sie auf icloud.com die Weiterleitung ein und übertragen Sie Kontakte als vCard.

Was Sie brauchen

iCloud Mail kopieren

  1. App-spezifisches Passwort erstellen

    Melden Sie sich auf account.apple.com an, öffnen Sie Anmeldung und Sicherheit › App-spezifische Passwörter und erstellen Sie eines namens "Ayamail". Bis zu 25 sind gleichzeitig möglich, dieses können Sie danach widerrufen.

  2. iCloud Mail in Ayamail wählen

    Öffnen Sie Mail-Einstellungen › Mail importieren und klicken Sie auf iCloud Mail. Der Server ist voreingestellt.

  3. Anmelden

    Tragen Sie Ihre iCloud-Adresse unter "E-Mail-Adresse beim alten Anbieter" ein, fügen Sie das app-spezifische Passwort ein und klicken Sie auf "Ordner finden". Das Passwort Ihres Apple Accounts funktioniert hier nicht.

  4. Auswählen und umziehen

    Ayamail zeigt jeden iCloud-Ordner mit E-Mails und deren Anzahl. Entfernen Sie überflüssige Haken und klicken Sie auf "Verschieben starten". Die Kopie läuft im Hintergrund weiter und lässt sich pausieren.

Neue iCloud-E-Mails erhalten

  1. Einstellungen in iCloud Mail öffnen

    Klicken Sie auf icloud.com/mail oberhalb der Postfachliste auf die Einstellungen-Taste, wählen Sie Einstellungen und dann E-Mail-Weiterleitung.

  2. An Ayamail weiterleiten

    Aktivieren Sie die Weiterleitung und geben Sie Ihre Ayamail-Adresse ein. Sie können auch das Löschen nach der Weiterleitung wählen, sicherer ist es aber, Kopien eine Weile zu behalten.

  3. Eigene Domain in iCloud?

    Nutzen Sie eine eigene E-Mail-Domain mit iCloud, leitet Apple auch diese Adressen weiter. Die Domain selbst ziehen Sie später um, indem Sie die MX-Einträge auf Ayamail ändern.

Kontakte, Kalender und Fotos

  • Kontakte: Exportieren Sie Ihre iCloud-Kontakte als vCard-Datei (.vcf) über icloud.com oder die Kontakte-App am Mac und klicken Sie in Ayamail Kontakte auf Importieren.
  • Kalender: Können Sie eine .ics-Datei exportieren oder einen Kalenderlink freigeben, nutzen Sie ".ics-Datei importieren" oder ein Abonnement in Ayamail Kalender.
  • Fotos: Laden Sie die Originale aus iCloud Fotos herunter und fügen Sie sie in Ayamail Album hinzu, wo sie vor dem Hochladen auf Ihrem Gerät verschlüsselt werden.

Fehlerbehebung

Ayamail kann sich nicht bei iCloud anmelden

Fehlermeldung: Anmeldung beim alten Anbieter fehlgeschlagen. Prüfen Sie Adresse und Passwort.

Das können Sie tun: Verwenden Sie das app-spezifische Passwort statt des Apple-Account-Passworts und Ihre iCloud-Adresse statt einer anderen mit dem Account verknüpften Adresse.

Der Punkt für app-spezifische Passwörter fehlt

Das können Sie tun: Schalten Sie zuerst die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihren Apple Account ein.

Weitergeleitete E-Mails landen im Spam

Das können Sie tun: Markieren Sie sie in Ayamail einmal als kein Spam. Bitten Sie Ihre Kontakte nach und nach, direkt an die neue Adresse zu schreiben.

Familienfotos gemeinsam

Ein Album für die Familie, mit Fotos, die auf Ihrem Gerät verschlüsselt werden.

Weiterleitung bei anderen Anbietern

Gmail, Outlook.com und Yahoo in einer Anleitung.

So läuft der Wechsel

E-Mail, Kalender und Kontakte in einem Umzug.

Fragen und Antworten

Muss ich meinen Apple Account löschen?
Nein. Sie können die E-Mail umziehen und den Apple Account weiter für iPhone, Backups und App Store nutzen.
Löscht der Import etwas in iCloud?
Nein. Ihr iCloud-Postfach bleibt unverändert, und Ayamail speichert das app-spezifische Passwort nicht.
Kann ich die Mail-App auf dem iPhone mit Ayamail nutzen?
Ja. Ayamail nutzt Standard-IMAP und -SMTP, das Konto lässt sich in Mail auf iPhone, iPad und Mac hinzufügen.
Wie lange sollte die Weiterleitung aktiv bleiben?
Meist reichen einige Monate. Achten Sie darauf, wer noch an die alte Adresse schreibt, teilen Sie diesen Absendern die neue mit und schalten Sie erst dann ab.
  • E-Mails weiterleiten

    E-Mails von Gmail, Outlook.com oder iCloud automatisch an die neue Adresse weiterleiten. Anleitung pro Anbieter und was Sie bei GMX, WEB.DE & Co. prüfen.

  • Daten exportieren

    So nehmen Sie alles mit: E-Mails als MBOX oder per IMAP, Kontakte als vCard, Kalender als .ics, Dateien, Passwörter und Ihre Kontodaten.

  • Von Gmail umziehen

    Alle Gmail-Nachrichten, Kontakte und Kalender zu Ayamail importieren und neue E-Mails weiterleiten, damit beim Wechsel nichts verloren geht.

  • Altes Konto löschen

    Altes E-Mail-Konto löschen, ohne Bank-Logins und Fotos zu verlieren: was Sie sichern, wie lange Sie weiterleiten, was Google, Microsoft und Yahoo tun.