Ajouter votre adresse Ayamail à Outlook
Microsoft distribue aujourd'hui trois Outlook différents : le nouvel Outlook pour Windows, Outlook classique (celui d'Office) et Outlook pour Mac. Tous trois acceptent Ayamail en IMAP, mais leurs menus ne se ressemblent pas. Repérez d'abord votre version, puis suivez la partie qui la concerne.
Rédigé par La rédaction Ayamail · Mis à jour le 30 octobre 2026
En bref
Dans Outlook classique, choisissez Fichier, Ajouter un compte, Options avancées puis Configurer mon compte manuellement. Prenez IMAP et saisissez les serveurs du tableau de cette page. Dans le nouvel Outlook et Outlook pour Mac, ajoutez le compte depuis les paramètres, rubrique Comptes. Utilisez votre adresse complète et le mot de passe de la boîte.
Valeurs pour Outlook
Outlook les demande sur l'écran des paramètres du compte IMAP. Laissez la méthode de chiffrement sur SSL/TLS pour les deux serveurs.
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Serveur | mx1.ayamail.net |
| Port | 993 |
| Sécurité | SSL/TLS |
| Nom d'utilisateur | Votre adresse e-mail complète |
| Mot de passe | Le mot de passe de cette boîte |
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Serveur | mx1.ayamail.net |
| Port | 465 |
| Sécurité | SSL/TLS |
| Nom d'utilisateur | Votre adresse e-mail complète |
| Mot de passe | Le mot de passe de cette boîte |
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Serveur | mx1.ayamail.net |
| Port | 587 |
| Sécurité | STARTTLS |
| Nom d'utilisateur | Votre adresse e-mail complète |
| Mot de passe | Le mot de passe de cette boîte |
N'utilisez le réglage d'envoi de secours que si l'envoi échoue sur un réseau qui bloque le port principal.
Outlook classique pour Windows
Outlook classique se reconnaît à son onglet Fichier en haut à gauche. Microsoft y décrit une configuration IMAP manuelle, la plus sûre pour Ayamail.
Commencer
Sélectionnez Fichier puis Ajouter un compte.
Demander la configuration manuelle
Saisissez votre adresse Ayamail, ouvrez Options avancées, cochez Configurer mon compte manuellement et cliquez sur Connexion.
Choisir IMAP
Prenez IMAP comme type de compte.
Saisir les serveurs
Indiquez le serveur de réception et d'envoi, le port et la méthode de chiffrement du tableau, puis cliquez sur Suivant.
Mot de passe
Tapez le mot de passe de la boîte et cliquez sur Connexion. La première fois, Outlook télécharge tous vos dossiers, ce qui peut prendre du temps si la boîte est volumineuse.
Nouvel Outlook pour Windows
Dans le nouvel Outlook, ouvrez Afficher les paramètres depuis l'onglet Affichage (ou Informations sur le compte depuis Fichier). Allez dans Comptes puis Vos comptes, et choisissez Ajouter un compte. Saisissez votre adresse, cliquez sur Continuer et entrez le mot de passe de la boîte lorsqu'il est demandé.
Les pages d'aide de Microsoft ne décrivent pas d'écran pour saisir soi-même les serveurs d'un compte IMAP dans le nouvel Outlook. S'il n'arrive pas à configurer le compte seul, ajoutez-le dans Outlook classique comme ci-dessus, ou utilisez un autre logiciel comme Thunderbird.
Outlook pour Mac
Ouvrez le menu Outlook, puis les réglages et la rubrique Comptes, et ajoutez un compte avec le bouton plus. Saisissez votre adresse, continuez et suivez les instructions. Quand Outlook demande le type de compte, choisissez IMAP et reprenez les valeurs du tableau.
Si Outlook ne se connecte pas
La configuration s'arrête sur une erreur
Message d'erreur: Un problème a été rencontré lors de l’ajout d’un compte de courrier dans Outlook.
Que faire: Microsoft conseille d'ouvrir les paramètres du compte et de saisir les serveurs à la main. Comparez chaque champ avec le tableau et vérifiez que le type de compte est IMAP et non POP.
Outlook redemande sans cesse le mot de passe
Que faire: Sur la page des détails IMAP, décochez Exiger la connexion en utilisant l'authentification par mot de passe sécurisé (SPA). Vérifiez le verrouillage des majuscules et que l'identifiant est bien l'adresse complète. Ayamail n'a pas de mot de passe d'application.
La connexion échoue alors que le mot de passe est juste
Que faire: Selon Microsoft, Outlook classique peut échouer en IMAP si le mot de passe contient des lettres comme ä, ö ou ü. Les lettres accentuées peuvent poser le même souci. Choisissez dans Ayamail un mot de passe sans elles et saisissez-le de nouveau dans Outlook.
Aucun nouveau message n'arrive
Message d'erreur: Travailler hors connexion
Que faire: Si ce texte s'affiche en bas de la fenêtre, Outlook classique est hors ligne. Désactivez le mode hors connexion, puis vérifiez votre connexion internet.
Bon à savoir
Les règles créées dans Outlook ne fonctionnent que dans Outlook. Pour un tri identique sur le téléphone et dans le webmail, créez plutôt le filtre dans Ayamail.
Questions et réponses
- Quelle version d'Outlook ai-je ?
- Si Fichier puis Ajouter un compte ouvre une fenêtre avec Options avancées, vous avez Outlook classique. Si vos comptes se gèrent depuis Afficher les paramètres puis Comptes, c'est le nouvel Outlook. Sur Mac, il n'existe qu'Outlook pour Mac.
- Outlook peut-il afficher mon agenda et mes contacts Ayamail ?
- Pas pour le moment. Ayamail ne propose pas encore CalDAV ni CardDAV : Outlook n'affiche donc que votre courrier. Utilisez l'agenda et les contacts dans Ayamail, depuis le navigateur.
- Faut-il un mot de passe d'application pour Outlook ?
- Non. Certains fournisseurs l'exigent, pas Ayamail. Outlook se connecte avec votre adresse complète et le mot de passe de la boîte.
- Mes dossiers seront-ils les mêmes que dans le webmail ?
- Oui. En IMAP, Outlook affiche les dossiers du serveur, et vos modifications apparaissent aussi dans le webmail et sur le téléphone.
Sources
- Microsoft : Ajouter un compte de messagerie à Outlook pour Windows (Vérifié le 30 octobre 2026)
- Microsoft : Résoudre les problèmes de configuration de messagerie Outlook (Vérifié le 30 octobre 2026)
- Microsoft: Authentication fails when you use an IMAP server (Vérifié le 30 octobre 2026)
- Microsoft: Add an email account to Outlook for Mac (Vérifié le 30 octobre 2026)
Guides associés
- Paramètres IMAP et SMTP
Serveur, ports et sécurité pour utiliser Ayamail dans n'importe quelle appli mail, avec l'identifiant, le mot de passe et les erreurs les plus courantes.
- Thunderbird
Ajoutez Ayamail à Thunderbird sous Windows, macOS ou Linux : les champs de la configuration manuelle, le tableau des serveurs et les messages d'erreur.
- Filtres et règles
Classez, marquez comme lus ou archivez vos messages automatiquement : fonctionnement des filtres Ayamail, ceux qui tournent sur le serveur et le blocage.
- Supprimer une vieille adresse
Supprimer une vieille adresse mail sans perdre banque ni photos : quoi copier, combien de temps rediriger, et ce que font Google, Microsoft et Yahoo.